%%tabbedSection
%%tab-Suomeksi

%%(color: green; )
Click the "In English" tab above to see the info in English :)
%%

!!!YliGon Pikkujoulut 12.12.2015

YliGon pikkujouluja vietetään taas perinteitä kunnioittaen kattosauna Sivistyksellä lauantaina 12. joulukuuta. Sauna löytyy osoitteesta [Leppäsuonkatu 11|https://www.google.fi/maps/place/Lepp%C3%A4suonkatu+11,+00101+Helsinki/@60.1693334,24.9196846,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x46920a3684d24cf7:0x20eb40ae3dbcf36a], Kamppi. Saunalle kannattaa tuoda jonkin verran kolikoita ja pikkuseteleitä käteisostoja ja pizzatilausta varten. Tuokaa omat pyyhkeet, jos saunominen kiinnostaa.   

__Tapahtuma on ilmainen kaikille YliGon 2015 jäsenmaksun maksaneille jäsenille.__ Muille tapahtuma kustantaa 10 euroa. Kerhon wikisivulla on [lisäinfoa|http://www.suomigo.net/wiki/YliGo] jäsenmaksuista. 

!Bileiden alustava aikataulu
15:00 YliGon syyskokous 1. kerroksessa\\
18:00 Saunan ovet avataan\\
20:00 YliGon palkintogaala\\
21:00 Pitsatilaus\\
01:00 Valomerkki\\
xx:xx Jatkot YliGon kerhohuoneella

!YliGon syyskokous

YliGon sääntömääräinen [syyskokous|YliGo2015] pidetään ennen pikkujouluja samassa osoitteessa Leppäsuonkatu 11, 1. kerros. Kokous alkaa klo 15:00. Kaikki ovat tervetulleita kokoukseen.

!Palkintogaala

Palkintogaalassa palkitaan vuoden 2015 ansioituneimmat YliGolaiset. Gaalassa tullaan palkitsemaan kerhon jäseniä mitä eriskummallisimmissa kategorioissa. Viime vuoden gaalan palkintokategoriat ja voittajat löytyvät YliGon arkistoiduista [tiedotteista|YliGo2014]. Gaala starttaa ainakin näin alustavasti klo 20. 

!Tarjoilut

__Löydettiin tapahtumalle sponsori! Talo tarjoaa kaikki juomat kaikille koko illaksi! Saunalta löytyy skumppaa, kaljaa loputtomasti, lonkeroa ja limpparia (pepsi maxia + muut) sekä mahdollisesti jotain väkeviä.__

Janne "Chef" Nikula vastaa pikkujoulujen kokkailuista. Tapahtumaan tullaan ostamaan kerhon varoilla juomia sekä suolaista ja makeaa purtavaa.  

Pikkujoulubileistä vastaa Arto Heikkinen. Muutokset pikkujoulujen ohjelmaan ja aikatauluun ovat mahdollisia. Jos haluat itse olla järjestämässä jotain kivaa lisäohjelmaa saunalle, ota yhteyttä bileiden seremoniamestariin. Numero on __nolviisnol-3043850__. Mailiosoite on __arto.heikkinen ät live.com__. 

/%

%%tab-InEnglish

!!!YliGo's Christmas Party 12.12.2015

YliGo's christmas party will be held in Sivistys sauna on Saturday 12th of December. The sauna is on the top floor of Domus Gaudium building. The street address is [Leppäsuonkatu 11|https://www.google.fi/maps/place/Lepp%C3%A4suonkatu+11,+00101+Helsinki/@60.1693334,24.9196846,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x46920a3684d24cf7:0x20eb40ae3dbcf36a], Kamppi. The party starts at 18:00. The party at the sauna ends at 01:00. After the sauna we can do some afterpartying at our club room.

We recommend you bring some cash to the sauna for a possible pizza order. Don't forget to bring a towel, if you want to go to the sauna! 

__The sauna is free of charge for members of YliGo (membership fee for 2015 paid)__ For others the participation fee is 10 euros. Everyone is welcome to the party! You can find more info about YliGo's membership fees on [YliGo's wiki page|http://www.suomigo.net/wiki/YliGo]. 

!Party schedule
15:00 YliGo's Autumn meeting on the 1st floor\\
18:00 Doors open\\
20:00 YliGo's prize gala\\
21:00 Pitsa order\\
01:00 Party at the sauna ends\\
xx:xx Afterparty at YliGo's club room

!YliGo's Autumn meeting

[YliGo's Autumn meeting|YliGo2015] will be held at Seppele meeting room just before the Christmas party. The address is Leppäsuonkatu 11, 1st floor. The meeting starts at 15:00. Everyone's welcome.

!The prize gala

YliGo's traditional prize giving gala will start at 20:00. At the gala YliGo's most prosperous members in 2015 will be awarded prizes in many different categories. 2014 gala's prize categories and winners are [here|YliGo2014].  

!Drinks + snacks info

__We found a sponsor for the party! Thanks to this very generous sponsor all the drinks at the party will be for free for everyone. And there will be enough drinks for the whole evening! There will be sparkling wine, beer, long drinks, soda and maybe some stronger booze.__

Janne Nikula is the chef of the event and he'll prepare some food for everyone. There will also be some salty snacks and sweets. 


Main dude of the party is Arto Heikkinen. Changes to the schedule and party program are possible. If you yourself want to organize some special stuff for the party, just contact Arto. The number is __zerofivezero-3043850__. And the mail is __arto.heikkinen ät live.com__.

/%