| At line 40 added 36 lines |
|
| Carl-Johan Ragnarsson on kirjoittanut Go-leiristä seikkaperäisen [artikkelin | http://gongames.com/china/]. Linkki |
| dokumenttiin löytyy ko. sivun alusta. |
|
| -- Aapo |
|
| Kiitoksia hienosta raportista :) Michael Yao oli kovin kiinnostunut siitä, joten lupasin kääntää sen hänelle jossain vaiheessa, ellei kirjoittajilla ole mitään sitä vastaan. Hän pyysi myös informoimaan [Kiinan matkasta 2005:|http://gongames.com/china/]. --Suvi |
|
|
| Asiaan etaisesti liittyen, Cheng Lan (yksi opettajistamme) pelaa IGS:ssa jarjestetyssa |
| amatoorien internet turnauksessa ([IWAG | http://www.pandanet.co.jp/event/iwag2004/e/]). |
| Tanaan 8.10. nayttaisi olevan puoli kuudelta |
| Suomen aikaa semifinaali, jossa Cheng Lan (maplesnow) pelaa yliopistojoukkuetoveriaan |
| (dodola) vastaan. Olen itse silloin lentokoneessa, mutta jos joku katsoo pelin niin nakisin |
| sen mielellani myohemmin (en ainakaan osaa itse kaivaa IGSsta peleja jalkikateen). -- Kalle |
|
| Tässäpä tuo [peli|http://koti.welho.com/mrintal3/dodola8d-maplesnow7d.sgf]. -- [Walin] |
|
| Kiitos. -- Kalle |
|
| Olipas joo hauska raportti, tuo mieleen oman kiinan matkan vuosien takaa jolloin pelasin Shanghaissa paikallisella "ukko"goklubilla Nanjing kadulta yksi katu pohjoiseen. Minullekin jäi elävästi mieleen se rento meininki, pisteiden lasku meni sekunneissa ja nappulat lakaistiin pöydälle huolettomasti kädellä läikkyneen teen ja tuhkien päälle. |
|
| -- Huopa |
|
| Huopa: onko sinulla tarkkaa osoitetta go-kerholle? Yritimme etsiä Kallen kanssa juuri Shanghaista |
| kerhoa mutta emme löytäneet (joo, copy-pastella "weiqin" ja "Shanghain" kiinankieliset merkit googleen ja etsimään..). |
|
| -- Aapo |
|
| Eipä ole tarkkaa osoitetta, kun en sitä mihinkään ylös laittanut, mutta katu lienee (epämääräisen muistikuvan perusteella) Fengyang Lu. Sen vain muistan, että se oli suht lähellä Renmin Gongyuania, eli sitä keskuspuistoa missä ne Shanghai Museum ja se toinen moderni pysti olivat. Peli-illat venyivät erittäin myöhään, pelasin itsekin parina yönä aamu viiteen asti. Siellä oli hyvin hauskoja tyyppejä ja varsin rento meno. Hyvistä vastuksista ei ollut pulaa, paikan parhaan englannin kielen taidon omisti puoliamatööri 5-dan, joka oli osa-aikaisena opettajana jossain läheisessa lasten go-koulussa. Puhun jotenkin välttäen kiinaa, joten osasin jotain keskustella muidenkin pelaajien kanssa. Paikalliset olivat hyvin innostuneita minusta, olin kuulemma silloin (vuosi 2000) ensimmäinen länsimainen joka juuri siihen pikkukerhoon eksyi. Tarjosivat teetä ym ja tappelivat tietysti hanakasti (vain go:ssa toki, hehe..). |
|
| -- Huopa |
|
| Kiitokset, Aapo, ohjeista. Kävin viime viikolla katsastamassa tuon mainitsemasi Beijingin go-kerhon. Tunnelma oli rento, niinkuin olla pitääkin! Kokeilen laittaa tähän go-pelin nimen kiinaksi: 围棋 (wéi qí). Voi olla helpompaa piirtää taksikuskille nuo kiinalaiset merkit kuin yrittää lausua sanaa oikein (qí on vähän hankala lausua, se on yksi monista "tsi"-tyyppisistä äänteistä, jotka helposti sekoittuvat). Nuo merkit voi myös leikata ja liimata googleen, tosin osumina saatujen sivujen lukeminen voi olla haastavaa. :) |
|
| -- Lasse L |